Добрый день, Дарья!
Возле Калутары достопримечательностей нет. Добраться до Галле, черепашьей фермы и т.д. можно на автобусе, к примеру №2 Коломбо-Галле и вдоль побережья, по Галле роуд, автобусов по этому направлению ходит много.
50 долларов - это хорошая цена, но учтите что за сафари и посещение ферму нужно будет платить отдельно. И до Галле слишком далеко, чтобы ехать на тук туке, лучше автобусом - это быстрее и безопаснее. На счет водопада рядом с Калутарой не в курсе.